Una renombrada obra literaria resurge con una interpretación que toca el alma y celebra la tradición. Se espera que capture lo más destacado de la esencia mexicana
«Como agua para chocolate», basada en la reconocida novela de Laura Esquivel de 1989, se transformará en una serie. Esta historia, que ha sido traducida a más de 30 idiomas y adaptada en una exitosa película, será ahora presentada en televisión por HBO y se podrá ver en Max.
Salma Hayek Pinault, junto a un equipo de reconocidos productores, presenta esta ficción que se lanzará el 3 de noviembre en la plataforma de streaming Max y en el canal HBO. Esta producción promete sumergirnos en una historia de amor que entrelaza pasión, tradiciones y la rica gastronomía mexicana. «La trama, ambientada durante la Revolución, también aborda otra forma de lucha: la de las mujeres que buscan tomar control de su propio destino», declaró Hayek en un comunicado de prensa.
El tráiler oficial, que se ha dado a conocer recientemente, ofrece un vistazo a los momentos clave de la serie, como el primer encuentro entre Tita y su verdadero amor, así como la figura autoritaria de Mamá Elena, quien impone las reglas familiares. También se resaltan escenas en la cocina, donde las recetas mexicanas cobran vida, acompañadas de una banda sonora que evoca la esencia de la cultura mexicana. «La filmación de ‘Como agua para chocolate’ tuvo una mezcla exquisita. Fue una fusión de suavidad e inteligencia femenina inolvidable. Es asombroso cómo una historia de México en 1900 sigue siendo tan relevante hoy en día. Parece que nuestros corazones aún quieren apostar por el amor», comentó Irene Azuela, quien da vida a Mamá Elena.
La cocina y sus sabores mágicos serán el refugio de Tita en su búsqueda del amor y su destino. La producción inició en septiembre de 2023 y se desarrolló durante 9 semanas, con filmaciones en la Ciudad de México y en haciendas del Estado de Tlaxcala. Aproximadamente 1200 personas participaron en el proyecto, incluyendo al talentoso elenco y al equipo de producción.
El elenco de la serie está compuesto por Irene Azuela en el papel de Mamá Elena y Azul Guaita como Tita. Ana Valeria Becerril interpreta a Rosaura, la hermana de Tita y su rival amorosa, mientras que Andrea Chaparro da vida a Gertrudis, otra de las hermanas. Andrés Baida es Pedro Múzquiz, el interés romántico tanto de Tita como de Rosaura. El reparto se completa con Ángeles Cruz como Nacha, la cocinera y mentora de Tita, Mauricio García Lozano como Don Pedro Múzquiz, Ari Brickman como Don Felipe Múzquiz y Louis David Horné como Juan Alejandrez.
Detrás de esta producción está Ventanarosa Productions, con Salma Hayek Pinault, José Tamez y Siobhan Flynn como productores ejecutivos. Endemol Shine North America aporta a Sharon Levy, Lisa Fahrenholt y Flavio Morales, mientras que Endemol Shine Boomdog incluye a Alejandro Rincón, Clara Machado, y Jerry Rodríguez como showrunner, con Manuel Vargas supervisando la producción física. Warner Bros. Discovery está representada por Mariano Cesar, Mónica Alburquerque y Anouk Aarón.
La serie está dirigida por los cineastas mexicanos Julián de Tavira y Analorena Perezríos, con guiones de Francisco Javier Royo Fernández, conocido como ‘Curro Royo’, así como de María Jaén y Jimena Gallardo. Se compone de seis episodios que se estrenarán semanalmente, brindando una experiencia visual llena de color y emoción, donde la cocina se convierte en un medio para expresar lo que las palabras no logran transmitir.